Herzlich willkommen auf Leichtschalter.de

Textverständlichkeit und Leichte Sprache

 

Mein Name ist Björn Knutzen-Rühl.
Ich arbeite für Sie als Übersetzer, Trainer und Referent im Bereich Leichte Sprache und Textverständlichkeit. Für meine konkreten Angebote klicken Sie bitte auf den entsprechenden oberen Menüpunkt.

Wollen Sie sich selbst kundig machen?
Sie haben schon Erfahrung mit der Leichten Sprache?
Dann finden Sie unter dem Menüpunkt Blog eine Auswahl interessanter Beiträge zu spannenden Fragen aus dem Bereich Leichte Sprache und Textverständlichkeit – regelmäßig aktualisiert.

 

 

Das biete ich Ihnen

  • Übersetzungen in Leichte Sprache
  • Übersetzungen in Einfache Sprache
  • Seminare und Schulungen im Bereich Textverständlichkeit/verständliche Sprache
  • Vorträge im Bereich Textverständlichkeit/verständliche Sprache
  • Hintergrundinformationen und Beratung im Bereich verständliche und inklusive Sprache

 

Ich bin Ihr Fachmann für inklusive Sprache und verständliche Kommunikation

  • Studium der Soziologie
    • Schwerpunkt: Sozialpolitik und unterschiedliche soziale Lebenswelten
  • Studium der Linguistik
    • Schwerpunkt: Medien, Textverständlichkeit und Sprachpolitik
  • Wiederholte Zusammenarbeit mit Menschen im inklusiven Kontext
  • Mehrjährige journalistische Erfahrung
  • Intensives Engagement im Bereich Informationsfreiheit
  • Hinreichende Erfahrung im Bereich zielgruppenspezifische Informationsvermittlung
  • Bald 10 Jahre Erfahrung im interkulturellen und multilingualen Arbeitsleben

 

Meine Qualifikation im Bereich der Leichten Sprache

  • LS-Zertifikation durch die Lebenshilfe Bremen e. V.
  • LS-Zertifikation durch die Forschungsstelle Leichte Sprache der Universität Hildesheim
  • Hauptverantwortliche Tätigkeit in der Organisation von Veranstaltungen zur LS
  • LS-Textübersetzungen im vierstelligen Normseitenbereich
  • fundierte Kenntnisse der offiziellen und gängigen Regelwerke
    • der Leitlinien des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales
    • der europäischen Richtlinien für leichte Lesbarkeit
    • wissenschaftlich fundierter Regelwerke (DUDEN / FLS Hildesheim)

 

Mehr zu mir und meinem Hintergrund erfahren Sie unter dem Menüpunkt Profil.
Ich stehe mit Leidenschaft für eine kommunikative Leichtigkeit unter den Menschen.
Die Möglichkeiten des gegenseitigen Austauschs, das Glück zu sprechen und zu lesen,
sollen Spaß machen und angenehm einfach sein.

So ist auch mein Motto: Leicht ist selbst·verständlich.

Lassen Sie uns gemeinsam dafür sorgen, dass alle Menschen mehr verstehen,
dass lesen allen Menschen Spaß macht und dass Brücken entstehen,
wo der Strom der Unverständlichkeit bisher noch Menschen von der Teilhabe abhält.